Terminbuchung - IfSG - Folgebelehrung

(ثبت نام برای دستورالعمل پیگیری دو ساله طبق § 43 قانون حفاظت از عفونت)

نکات کلی مربوط به شرکت و ثبت‌نام در «دوره بروزرسانی مطابق بند ۴ ماده ۴۳ مقررات حفاظت از عفونت»:

شرایط لازم قبلاً در دوره آموزشی مطابق بند ۱ ماده ۴۳ مقررات حفاظت از عفونت (IfSG) شرکت کرده‌اید و اکنون پس از دو سال به گذراندن دوره بروزرسانی مطابق بند ۴ ماده ۴۳ مقررات حفاظت از عفونت (IfSG) نیاز دارید. لطفاً قبل از ثبت‌نام برای دوره بروزرسانی، از رضایت کارفرمای خود برای شرکت در دوره آموزشی که توسط مؤسسهٔ Technologiezentrum Glehn GmbH ارائه می‌شود و تقبل هزینه دوره به مبلغ ۱۵ یورو اطمینان حاصل کنید.
شرکت در دوره در زیر اطلاعات مربوط به شرکت در دوره آموزشی آنلاین مطابق مقررات حفاظت از عفونت که حاوی مهم‌ترین دستورات بهداشتی مربوط به مواد غذایی است ارائه می‌شوند. پس از پایان دوره گواهی شرکت در دوره، جهت ارائه به کارفرما به شما اعطاء می‌شود. منظور از دوره آنلاین این است که می‌توان از منزل یا محلی دیگر در دوره شرکت کرد. برای این منظور به یک رایانه، لپ‌تاپ، تبلت، تلفن هوشمند یا دستگاه‌های نظیر آن و نیز خط اینترنت پرسرعت و باکیفیت نیاز است. شرکت در دوره تنها در صورت پرداخت هزینه مربوطه ممکن است. برای کسب اطلاعات بیشتر در این خصوص به قسمت «۲. ثبت‌نام» نگاه کنید. اطلاعات مربوط به دوره: فیلمی را (با زیرنویس به زبان‌های مختلف) به مدت ۲۰ دقیقه مشاهده کرده، و همزمان برگه راهنمایی را (که آن هم به زبان‌های مختلف موجود است) مطالعه می‌کنید. در پایاین برای اطمینان از نتیجه‌بخش بودن یادگیری، یک آزمون چندگزینه‌ای (تستی) پاسخ می‌دهید. در صورت نیاز می‌توانید مجدداً در آزمون شرکت کنید. گواهی قبولی دوره را می‌تواند بلافاصله پس از پایان آموزش دانلود کنید. در موارد استثناء می‌توانید گواهی قبولی خود را از طریق ایمیل دریافت کنید. با اینحال، از آنجا که ارسال ایمیلی روش کاملاً ایمنی نیست، لازم است قبلاً این نکته را خاطرتان متذکر شویم. دوره‌های آموزش روزهای دوشنبه از ساعت ۸ الی ۲۰:۳۰ و روزهای شنبه از ساعت ۹ الی ۱۵:۳۰ برگزار می‌شوند. پلت‌فرم آموزشی، توسط مؤسسهٔ TZG (Technologiezentrum Glehn GmbH به آدرسِ Hauptstraße 76, 41352 Korschenbroich-Glehn) ارائه می‌شود؛ این مؤسسه همواره قبل، حین و بعد از دوره آماده پاسخگویی ثبت‌نام جهت ثبت‌نام دوره می‌توان مطابق مراحل زیر عمل کرد. لطفاً ساعت آموزشی مناسب خود را جستجو کنید. جهت رزرو دوره کافی است وجه دوره را به مبلغِ ۱۵,۰۰ یورو، آنلاین پرداخت کنید. پرداخت هزینه دوره قبل از شرکت در آن نیز ممکن است. برای این منظور با خط تماس مستقیم ۰ ۲۱۸۲ - ۸۵۰۷ - ۶۵ با ما تماس حاصل کرده و به مدت زمان لازم برای انجام این مراحل نیز توجه داشه باشید، زیرا تنها پس از تکمیل مرحلهٔ پرداخت لینک مربوط به رزرو دوره در اختیارتان قرار می‌گیرد. پس از انجام ثبت‌نام، ایمیل/صورتحساب تأیید ثبت‌نام جهت تحویل به کارفرما برایتان ارسال می‌گردد. جهت کسب اطلاعات بیشتر در خصوص دوره آموزشی بروزرسانی به لینک زیر نگاه کنید: دوره آموزشی لطفاً توضیحات مربوط به دوره را هم‌اکنون یا حداکثر قبل از شروع دوره با دقت مطالعه کنید. دوره آنلاین شامل موارد زیر است: دوره آموزشی، صدور گواهی و ارسال گواهی شرکت در دوره. پرداخت هزینه دوره از راه‌های زیر ممکن است: پرداخت آنلاین آنی (Onlineüberweisung) با کارت اعتباری پی‌پال واریز وجه قبل از شروع دوره (Vorkasse) (که تنها از طریق خط تماس مستقیمِ ۰ ۲۱۸۲ - ۸۵۰۷ - ۶۵، رزرو دوره صرفاً پس از واریز وجه، و مدت زمان پردازش حدود ۴ روز است)
تذکذات دیگر: لطفاً گواهی اخذ شده را جهت امضاء به کارفرمای خود برای گذراندن دوره آموزشی مجموعاً ۴۵ دقیقه زمان لازم است. دوره به زبان‌های زیر ارائه می‌شود: آلبانیاییعربی، بلغاری، چینیآلمانی (شامل زبان اشاره)، آلمانی (ساده)،انگیسی، فارسی، فرانسوی، یونانی، ایتایایی، ژاپنی، کُره‌ای، کرواتی، کُردی، لهستانی، پرتغالی، رومانیایی، روسی، صربی،اسلواکی، اسپانیایی, چکی، ترکی، اوکراینی، مجاری، ویتنامی* * = ویدیو فقط با زیرنویس تماس تلفنی تصویری جهت شناسایی شرکت‌کننده منحصراً به زبان آلمانی انجام می‌شود. چنانچه فکر می‌کنید به دلایلی ممنوعیت از کار دارید، لطفاً با اداه بهداشت مربوطه تماس حاصل نمایید! ممنوعیت از کار


	بدین‌وسیله تأیید می‌کنم که شرایط مربوط به شرکت و ثبت‌نام در دوره آموزشی را مطالعه کرده و با آن موافقم.

حریم شخصی

	بدین‌وسیله با ارسال پرسشنانه آنلاین، رضایت خود را اعلام می‌دارم که داده‌های اینجانب منحصراً جهت شناسایی هویت اینجانب، برای ارسال ایمیلی و یا ارسال به دیگر مؤسسات ارائه‌کننده راه‌های ارتباطی انتخابی خود، برای پردازش دوره آموزشی، صدور گواهی دوره و نیز (در صورت لزوم) جهت ارسال با ایمیل و یا ارجاع به شرکتِ Glehn GmbH به نشانیِ Hauptstraße 76, 41352 Korschenbroich-Glehn و با استفاده از یک سیستم بانکی پرداخت فوری به عنوان مشتری بانک آنلاین و یا یکی از عرضه‌کنندگان خدمات بانکی انتخابی خود، گردآوری و پردازش شوند. ارسال این داده‌ها به شخص ثالث، بدون موافقت صریح اینجانب مجاز نیست. واقفم که TZG نمی‌تواند کنترلی بر آنچه در مورد داده‌های شخصی من در رابطه با استفاده از وسایل ارتباطی مذکور توسط شخص ثالث رخ می‌دهد، داشته باشد. به علاوه واقفم که ارسال از طریق ایمیل می‌تواند خطراتی به همراه داشته باشد. بدین‌وسیله تأیید می‌کنم که در خصوص این خطرات احتمالی اطلاعات کافی کسب نموده‌ام. موافقت اینجانب اختیاری است. داده‌های شخصی گردآوری و پردازش شدهٔ اینجانب، تا زمانی که در دست TZG هستند، پس از پایان مهلت رسمی مربوطه از سیستم حذف خواهند شد. انصراف از موافقت‌نامه هر زمان ممکن، و خاتمه فوری پروسه و حذف داده‌ها را در پی خواهد داشت. من اطلاعات بیشتر در مورد حفاظت از داده ها و افسر حفاظت از داده TZ-Glehn.